POP UP
催事情報
WEB SHOP
CHILK
三軒茶屋発、三層の瓶詰めチーズケーキ
大切な人に贈りたい、特別な時間を彩るチーズケーキ。
CHILKは上質なチーズケーキであると共に、
主役にも脇役にもなれる「万能食材」でもあります。
A cheesecake to gift to someone special, bringing a touch of magic to precious moments. CHILK is not only a premium cheesecake, but also a “versatile ingredient” that can shine as a star or play the perfect supporting role.
0.CHILKとは…
CHILK(チルク)は、2012年に創業した三軒茶屋のチーズケーキ専門店「cafe The SUN LIVES HERE」で生まれた、三層仕立ての瓶詰チーズケーキです。
「三軒茶屋にはお土産はないの？」というお客様の声から誕生しました。
CHILK is a three-layered bottled cheesecake, created in 2012 at cafe The SUN LIVES HERE, a cheesecake specialty shop in Sangenjaya.
It was born from our customers’ voices asking, “Why isn’t there a souvenir from Sangenjaya?”
大切な人の誕生日や記念日、会社の慰労会やお客様へのお礼にも人気。
手土産をテーブルに並べればパーティータイム。瓶詰めだから持ち運びも安心。通販は冷凍で届くので解凍するだけで良いのです。
お取り寄せでご褒美に、ギフトで受け取った方は、好きなタイミングで特別感のあるひとときを楽しめます。
CHILKは、贈る人の気持ちをまっすぐに伝える特別なギフトです。
For birthdays and anniversaries of your loved ones, company gatherings to show appreciation, or as a thoughtful gift for your clients. Set them on the table and it instantly becomes party time. Since they come in bottles, they’re easy to carry, and because they arrive frozen, all you need to do is thaw and enjoy.
The recipient can savor a special moment whenever they like.
CHILK is a unique gift that conveys the giver’s heartfelt feelings directly.
渋谷から2駅。都会とローカルの間にあるどこかノスタルジックな街・三軒茶屋で、「お土産はないの？」というお客様の声から誕生しました。
街への愛着や訪れた想い出を詰め込んで。
CHILKを通して、「最高に暇つぶしができる街」三茶の空気を感じてもらえると嬉しいです。
Just two stops from Shibuya lies Sangenjaya — a nostalgic town balancing between the urban and the local. CHILK was born here from a simple customer question: “Why isn’t there a souvenir from Sangenjaya?”. It carries with it the love for the town and the memories of visiting.
Through CHILK, we hope you can feel the CITY VIBES of Sangenjaya — known as “the best town to kill time".
朝は香ばしいパンにCHILKを塗ってコーヒーを淹れれば、素敵な週末の始まり。
昼下がりは、そのまま専門店のチーズケーキを。
頭悩ます急な来客やお祝いの準備も、
「塗ってのせる」だけでビストロ料理に。
冷凍庫にCHILKがあれば、いつでも安心。
In the morning, spread CHILK on fragrant bread, brew a coffee, and a beautiful weekend begins.
In the afternoon, enjoy it just as it is — a specialty cheesecake.
For unexpected guests or a sudden celebration, simply spread and serve to create a bistro-style dish.
With CHILK in your freezer, you’re always prepared.
